Version V 3.2 / 1 Fichier ihm_lg0x0804 [LANG] lang= 简体中文 [LANGID] 1= 2052 [CHARSET] 1= 134 [VOIES_APP] APP1= ACD 组 1 APP2= ACD 组 2 APP3= ACD 组 3 APP4= ACD 组 4 APP5= ACD 组 5 APP6= ACD 组 6 APP7= ACD 组 7 APP8= ACD 组 8 APP100= 值班 APP200= 下班 APP300= 行政工作 APP400= 临时缺席 [FichiersACD] Agt= 坐席 Grp= 组 Agt_H= 服务结束 Agt_S= 服务开始 Agt_T= 行政工作 Agt_A= 临时缺席 Agt_O= "忙, 非 ACD" Agt_D= 坐席再次可用 Agt_N= 无应答 Agt_X= 异常 (分机不存在) Agt_P= 忙，呼出 Agt_B= 双倍呼叫 Agt_F= 错误 Agt_G= 新的伪装 Agt_R= 拒绝呼叫 Grp_A= 组强制打开 Grp_B= 结束强制状态 Grp_C= 组强制关闭 App_Date= 日期 App_Heure= 时间 App_V= 线路 App_G= 组 App_Ag= 坐席 App_Oc= Oc App_Ah= Ah App_At= At App_Sn= Sn App_Cv= Cv App_TA= Type of call App_Qlf= 类型 App_Cli= CLI App_Ddi= DDI [Menu] File= 文件(&F) Exit= 退出(&E) Save= 保存(&S) Print= 打印(&P) Selection= 选择(&S) Fenêtres= 窗口(&W) Options= 选项(&O) Cascade= 层叠(&C) Horizontal= 水平(&H) Vertical= 垂直(&V) Etat= 统计表(&S) Purge= 清除(&P) AutreBV= 其他邮箱参数(&O) [Message] Enreg?= 您要保存更改吗 ? Bientot= 立刻返回您的屏幕 Modif= 更改数据 [Bouton] Annuler= 取消(&C) Ajouter= 添加(&A) Supprimer= 删除(&D) Liste= 列表(&L) Changer= 更改(&C) Appliquer= 应用(&A) Diffuser= 播放(&P) Edit= 编辑(&E) arrêt= 停止(&S) reprise= 重启(&R) exporter= 导出(&E) importer= 导入(&I) créer= 创建(&C) optionav= 高级选项(&O) parcourir= 浏览(&S) valider= 确认(&C) version= 版本(&V) OK= 确认(&O) Aide= 帮助 [Commun] Maximum= 最大 Secondes= 秒 Sec= s. (秒) Minutes= 分钟 Heures= 小时 Heure= 小时 Date= 天 Jours= 天 Jour(0)= 星期一 Jour(1)= 星期二 Jour(2)= 星期三 Jour(3)= 星期四 Jour(4)= 星期五 Jour(5)= 星期六 Jour(6)= 星期日 Mois= 月 Mois1= 一月 Mois2= 二月 Mois3= 三月 Mois4= 四月 Mois5= 五月 Mois6= 六月 Mois7= 七月 Mois8= 八月 Mois9= 九月 Mois10= 十月 Mois11= 十一月 Mois12= 十二月 Hor= 时隙 De= 来自 A= 到 Mémoire= 记忆 Imprimer= 打印 Oui= 是 Non= 否 Large= 宽的 Sélectif= 可选 DTMF= 双音频 Décimal= 十进制 tous= 所有 type= 类型 Liste= 列表 ERROR02= 错误 Noprinter= 无打印机 Demi= 1/2 [FMenuGeneral] Form= 通用菜单 Form2= 通用菜单 Label(0)= 电话服务 Label(1)= 话务量历史 Label(2)= 系统参数 Label(3)= 线路参数 Label(4)= 设置系统时钟 Label(5)= 维护 Label1(0)= 应用 Label1(1)= 单元 Label1(2)= 进行中 Label1(3)= 语音通告 Label1(4)= 语音信箱 Label1(5)= 自动拨号 Label1(6)= 传真 - 按需服务器 Label1(7)= ACD About= 关于... L2= 图形应用软件产生 L3= 请稍候，读取树形文件可能需要几分钟时间 ... Arbo= 新的树形结构已被考虑 [FCodeAcces] Form= 访问码 [FParGeneral] Form= 系统参数 Label1(0)= 安装名称： Label1(1)= 当前通告管理语言： Label1(2)= 初始连接语言： Label1(3)= 最大连接时间： Label1(4)= 分钟 Label1(5)= 时间： Cadre2= 跟踪 Cadre3= 确认 Cadre4= 返回到系统 Trace(0)= 应用 AND 线路 Trace(1)= 应用 OR 线路 Valid(0)= 输出到打印机 Valid(1)= 连接到语音编辑器 info1= 在您的系统上不可用 info2= 文件未找到 [FMiseHeure] Form= Setting system clock Label1(0)= Daily correction of clock timer drift (±): Label1(1)= Change to summer time: Label1(2)= Change to winter time: Cadre2= Time/Date [FParLine] Form= 线路参数 Label0= 特殊参数 Label3= 合适的 Label4= 应用 Label5= 编号 + 标题 Label6= 响应时间 Label7= 时间 Label8= 跟踪 Label9= Key 1 Label10= Key 2 label11= 极性反转 Label12= 中继组 Label13= 1- Notif. (通知) Label14= 2- 自动拨号 Label15 Label16 Label17= 隔离的 Label18= 检测 Label19= 拨号 Label20= 增益 Label21= 传输 Label22= 接收 Label23= 拨号音 Import= 导入一个列表 Import2= 号码的列表 (*.CSV) L0= 来电 L1= 呼出 L2= 接收的号码 L3= 最大线路数量 L4= 电路板号码 L5= 接收的号码 L5a= 参数表格 L6= 物理连接 L7= 主叫号码开始在 L8= 被叫号码结束在 L9= 中继组号码 [FGetParLine] Cadre1= 应用 Option1(0)= 每个连接 Option1(1)= 物理连接号码 Option1(2)= 物理连接： Option1a(0)= 从所有线路接收的号码 Option1a(1)= 从指定线路接收的号码 Option1a(2)= 从多个指定线路接收的号码 Option1b(0)= 所有呼出中继组 Option1b(1)= 指定呼出中继组号码 Option1b(2)= 多个指定呼出中继组号码 Valid= 确认 Option1c(0)= 表格中的每个线路 Option1c(1)= 当前线路 Option1c(2)= 线路： [FGetParBV] Form= Messages purge Cadre1= Mail Boxes Option1(0)= &All Option1(1)= &Selected mail box Option1(2)= &Mail boxes [FMVMenu] Form= VOICE MAIL Form2= VOICE MAIL Label(0)= Mail box management Label(2)= Distribution list Label(1)= General parameters Label(3)= Statistics [FAppli] Titre(0)= Application related parameters Titre(1)= Application related data Label1(0)= Starting cell: Label1(1)= Heading Label1(2)= Value Label1(3)= "Maximum connection time, in minutes:" Label1(4)= Ending cell: Label1(5)= "Pause between figures, in seconds:" Label1(6)= Application class: Label1(7)= Trace: [FMVParGen] Form= Voice mail - general parameters Cadre1= General parameters Cadre2= Levels of message storage maximum Length Cadre3= Mail box number formats Label(0)= Voice encoding type: Label(1)= PBX interaction type: Label(2)= Minimum voice message length: Label(3)= Minimum pause length to validate delivery: Label(4)= Seconds Label(5)= Days Label3= N° Label4= Heading Label5= 参数 Label6= Format [FMVListDiffusion] Form= distribution list Cadre2= Distribution list Cadre3= Content Cadre4= List of distribution lists Cadre5= Available mail boxes Label0= Number Label1= Heading Label2= Date [FMVEtat] Form= Statistics Label1= N° Label2= Heading Label3= Msg n° label4= read Label5= not read label6= Average length Label7= Label8= Busy rate Label9= Label10= Date & Time Label11= Last delivery Label12= Call Label13= N° (number) Label14= Transfer Label15= Personalized Label16= announcement Label17= Mail box status Label18= Mail box specific parameters [Grid_List] Form= list Label3= Update Label4= dd/mm/yy Label5= Type Label6= Class Label7= Max. length Label8= M.B Label 9= Msg. Label10= Max N°. Label11= Msg Label12= Stored [FrmParent_BV] Form= mail boxes Label1= 参数 Label2= Transfer Label3= Call 1 Label4= Call 2 Label5= Call 3 Label6= Announcements Label7= Operating Numero= Number: [Frmchild_BV] N_BV= Mail box number N_Appel= Call number Hor1= Time slot 1 Hor2= Time slot 2 Semaine= Operational days Actif= Active JourAbrege= M T W T F S S Nb_Appel= Number of calls Periode= Periodicity Timeson= Ringing duration [FMV_BV] Form= Main parameters Label1(0)= Number: Label1(1)= Heading: Label1(2)= Abbreviation Label1(3)= Type: Label1(4)= Class: Label3(0)= Management language: Label3(1)= User's Access code: Label3(2)= Maximum message length: Label3(3)= Mail box maximun recording length: Label3(4)= Maximum number of messages: Label3(5)= Maximum number of stored messages: Label3(6)= Company greeting message: Label3(7)= Personal greeting message: Label3(8)= Associated distribution list: Label3(9)= Application associated: Label3(10)= Application starting cell: Cadre2= Personalised announcements [FMV_Renvoi] Form= Transfer to other Mail Boxes Titre(0)= Permanent transfer Titre(1)= Saturated transfer Titre(2)= Message copy Titre(3)= -- 4 -- [FMV_Transfert] Form0= Auto. Call 1-2-3 Form1= Auto. Call - Pager Form2= Appointement reminder - Transfer to PBX Titre(0)= Autodialing 1 Titre(1)= Autodialing 2 Titre(2)= Autodialing 3 Titre(3)= Autodialing 4 Titre(4)= Pager Titre(5)= -- 6 -- Titre(6)= Appointement reminder Titre(7)= Transfer to PBX Titre(8)= -- 9 -- [FMV_Annonce] Form= Personalised announcements Label0= Company greeting message: Label1= Personal greeting: Label2= Automatic call announcement n° 1: Label3= Automatic call announcement n° 2: Label4= Automatic call announcement n° 3: Label5= Automatic call announcement n° 4: Label6= Appointment reminder announcement Label7= PBX transfer announcement [FMV_Exploit] Form= Operating parameters Parametre(0)= Listening to messages in chronological order Parametre(1)= Start listening with stored messages Parametre(2)= Automatic time-stamp information before listening Parametre(3)= Automatic clear after listening Parametre(4)= Chain listening if transfer due to saturation Parametre(11)= Listening with confirmation before going to the next message Parametre(5)= delivery in guided mode Parametre(6)= Authorization to quit delivery in automatic mode Parametre(7)= message delivery validated after silence in automatic mode Parametre(8)= Authorization to generate calls to PBX Parametre(9)= Authorization to generate calls to the public network Parametre(12)= E-Mail coupling Parametre(10)= Authorization to generate notification calls Label2(0)= Maximum storage time of new messages Label2(1)= Maximum storage time of stored messages Label2(2)= Non standard application number for interactivity Adr_email= Recipient e-mail address [FrmListBV] Cadre1= 邮箱列表 Cellule= 单元列表 BV= 邮箱列表 Application= 应用列表 Diffusion= 分配列表 Sonore= 语音消息列表 Exportlst= 将列表导出成 CSV 格式 Ficcsv= CSV 格式的数据列表 Entete= 号码;标题;日期;参考 [FClear] Form= 删除 BV= 您真的要删除该邮箱吗？ [FCreate] Form= 创建 BV1= 参考邮箱： BV2= 邮箱的创建： APP1= 参考应用： APP2= 应用的创建： CEL1= 参考单元 CEL2= 单元的创建 [FMenuDAA] Form= A.C.D. ACD1= 组的统计表 ACD2= 坐席统计表 ACD3= 活动坐席 ACD4= 消息跟踪 ACD5= 组统计表打印输出 ACD6= 坐席统计表打印输出 ACD7= 通用参数 ACD8= 坐席参数 ACD9= 活动等级 Menu0= 显示跟踪文件 Menu1= 导出跟踪文件 [FPargenDAA_1] Form= 通用参数 L0= S2 保持阈值 L1= S1 保持阈值 L2= 在呼叫进行时切换到备用的时间 L3= 最大振铃时长 L4= 在过载消息闪现前的延时 L5= 1st 坐席状态检测板的地址 L6= 坐席活动速率计算周期的长度 L7= 在备用页面上显示组状态 L8= 没有应答的坐席将被自动移除 L9= 在溢出前开始等待的延时 L10= 通用 L11= 坐席应答失败后被临时移除的时长 L12= 被保留为障碍物的ACD 端口数量 [FPargenDAA_2] Form= 组参数 L1= 组标题: L2= 时隙 1: L3= 时隙 2: L4= 工作日： L5= 联系号码： L6= 备用显示时间： L7= 队列长度 L8= 搜索模式： L9= 溢出组： L10= 转接号码: L11= 优先顺序: L12= 强制状态: LL0= 打开/关闭 LL1= 组 LL2= 跟随 L20= 打开标准 L21= 类型 L22= 类型 L22a= 呼叫管理 L23= 打开组的标准 L24= 组的队列选项 L25= 打开时隙 L26= 异常关闭周期 (可选年) L27= 秒。广播通告条件：‘值班’坐席的数量 / 平均通话时间 > 阈值。 L28= 分配给主叫： L29= 队列等级 L30= 可能的排队等待时间 L31= 队列进展信息 L32= ACD 通话的平均时长 L33= 代码 L34= 标题 L35= 组的队列管理 L35a= 队列管理 L36= 广播预计等待时间 L37= 若队列等级大于： L38= 若可能的排队等待时间大于： L39= 放置 L40= 分钟 LJJ= DD LMM= MM LAAAA= YYYY Licence= 许可证 LicenceGrp= 与 ACD 组 5 到 8 关联的许可证未找到。 LicenceAgt= 已登陆的 ACD 坐席数量已被许可证授权 [FPargenDAA_3] Form= 打印参数 L1= 组的统计表 L2= 坐席统计表 L3= 活动速率 L4= 号码 L5= 时间 L6= 组 L7= 坐席 L8= 模板 L9= 打印 L10= 呼叫 L11= 状态 L12= 线路 L13= 通信 L14= 路由 L15= 等待 L16= 振铃 L17= 通话 L18= 报告 [FPargenDAA_4] Form= 打印工作模板 L1= 绝对计数器值 L2= 相对计数器值 L3= 呼入柱状图 L4= 应答柱状图 L5= 队列中的呼叫柱状图 L6= 等待时间超过 S1 的柱状图 L7= 等待时间超过 S2 的柱状图 L8= 被制止的呼叫柱状图 L9= 被抛弃的呼叫柱状图 L10= 未服务的呼叫柱状图 L11= 溢出的呼叫柱状图 L12= 平均时间，取消，延时... L13= 饱和周期 LL1= 屏幕显示不同的统计表用于打印 LL2= 打印工作模板 [FPargenDAA_5] Form= 跟踪信息 L1= 服务开始 L2= 服务结束 L3= 临时缺席 L4= 行政工作 L5= "忙, 非 ACD" L6= 坐席再次可用 L7= 无应答 / 错误的呼叫 L8= 双倍呼叫 L9= 跟踪消息打印 L10= 跟踪 LL1= 跟踪消息的生成标准 [FPargenDAA_6] Formt= 跟踪消息文件 Forme= 导出跟踪消息 [FPargenDAA_7] L01= 为组管理 ACD 呼叫 L02= 制止 L03= ACD 呼叫 L04= 结束 L05= 键入星号以离开队列 L06= 广播制止通告 L07= 放置到组的语音信箱中 L08= 转接到一个号码 L09= 广播关闭通告 L10= 已取消 [FListDAA] Rech0= 最长空闲周期 Rech1= 固定 Rech2= 循环 Etat0= 打开 Etat1= 关闭 Etat2= 自动 [FParagDAA] Form= 坐席参数 L0= 坐席号码 L1= 组 L2= 等级 L4= 名称 L3= 分机 L5= 状态 L6= PC L0bis= 坐席的参数 L1bis= 组的状态 Etatgrp0= 关闭 (手动) Etatgrp1= 打开 (手动) Etatgrp2= 自动 (通过时隙) AgtTrc= ACD 坐席的文件 AplTrc= ACD 呼叫的文件 Etat0= 下班 Etat1= 值班 Etat2= 行政工作 Etat3= 临时缺席 Etat4= 无应答 Etat5= 失败 Annuaire= PABX 号簿 Liste= PABX 话机的号簿 [FImpGrp] Form= 组统计表的立即打印 L1= 统计表： [FImpAgt] Form= 坐席统计表的立即打印 [FtauxAgt] Form= 坐席活动速率 L1= 速率 L2= 计算周期 L3= 通过组 L4= 特殊 L5= 使用线路 L6= 无 L7= 垂直 L8= 水平 L9= 两者 L10= 选中坐席的列表 L11= 所有坐席的列表 L12= 删除所有坐席 L13= 删除一个坐席 L14= 添加一个坐席 L15= 坐席选择 L16= 坐席号码 [FExportDAA] Form= 格式化导出文件 L1= 开始日期 L2= 结束日期 L3= 大小 L4= 消息数量 L5= 源 L6= 目的地 L7= 单元 L8= 文件名 [Ecran_DAA] Etat0= 下班 Etat1= 等待的呼叫 Etat2= 行政工作 Etat3= 临时缺席 Etat4= 无应答 Etat5= 振铃 Etat6= A.C.D. 忙 Etat7= 保持 Etat8= 不可用 Etat9= 正在路由 Etat10= 错误 Etat11= 忙，呼出 Grp1= 已应答的呼叫 Grp2= 呼叫已被路由 Grp3= 等待时间 < 溢出时间 Grp4= 等待时间 > 溢出时间 Grp5= 在队列中 > S1 Grp6= 在队列中 > S2 Grp7= 被制止的呼叫 Grp8= 服务关闭的呼叫 Grp9= 组状态 Etatg1= 已饱和的组 Etatg2= 已关闭 Etatg3= 打开 Etatg4= 已关闭(M) Etatg5= 打开(M) Etatg6= 等候的呼叫 Etatg7= 被制止的呼叫 L0= 阈值 L1= 显示 L2= CTI 连接警报 L3= 线路 L4= Supervisor Console [Version] L1= 版本 L2= 修订 L3= 软件版本 L4= 硬件锁 L5= 可运行的 ： L6= 进行中 L7= 号码 L8= 系列 onglet1= 通用 onglet2= 管理 [Stat] T0= 绝对值 T1= 百分比 T2= 时间 T3= 图表 T4= 平均时间 T5= 来自 T6= 到 T7= 模板 T8= 通用参数 T9= 打印参数 T10= 授权打印 T20= 丢失的呼叫列表 T21= 日期 T22= 时间 T23= 线路 T24= CLI T25= DDI T26= IUU T27= 类型 T28= 呼叫 / 类型 T29= 时间 /类型 T30= 平均时间 / 类型 T31= 类型 T32= 应用 T33= 总时间 T34= 平均时间 T35= 呼叫表格 T36= 时间表格 T37= 通用 T38= 呼叫数量 T39= 详细 T40= 根据类型 T41= 全部根据类型 T42= 平均根据类型 T43= 选项 T44= 参数 B0= 统计表 B0mi= Statistic manager B0M= STAT. MANAGER B1= 图表选项 B2= 打印 B3= 打印机 Configuration= 配置 L0= 组 L1= 来自 L2= 每 L3= 半小时 L4= 一小时 L5= 周期 L6= 24 小时 L7= 介于 L8= 颜色 L9= 彩色 L10= 黑白 L11= 2D 饼图 L12= 3D 饼图 L13= 2D 棒图 L14= 3D 棒图 L15= 数量 L16= 综合 L17= 单色 L18= 肖像 L19= 风景 L20= 每日 L21= 每周 L22= 每月 L23= 总共 fichier= 未发现统计表文件 [Stat_cfg] path= 路径 langue= 语言 Ipadresse= IP 地址 option1= 本地 option2= Windows 服务器 option3= PBX 服务器 MessageW= 请在下面的输入范围内键入源计算机上的网络单元名称与共享名称（例：\\server01\archive）。然后从右边的树形图选择您选中的'跟踪' 目录。 [Stat_line] L0= 呼入 L1= 已应答呼叫 L2= 队列中的呼叫 L3= 队列中的呼叫 > S1 L4= 队列中的呼叫 > S2 L5= 被制止的呼叫 L6= 被抛弃的呼叫 L7= 服务关闭的呼叫 L8= 呼叫溢出 L9= 平均忙碌时间 L10= 平均路由时间 L11= 平均等待时间 L12= 平均振铃时间 L13= 平均通话时间 L14= 平均抛弃时间 L15= 抛弃的呼叫数量 L16= 自动退出 L17= 转接总数 L18= 来电 L19= 已应答 L20= 已制止 L21= 已抛弃 L22= 已关闭 L23= 直接 L24= 队列中 L25= 队列中>S1 L26= 队列中>S2 L27= 统计表 [Stat_agt] L0= 坐席选中 L1= 根据时隙 L2= 根据坐席 L3= 坐席 E0= ACD 呼叫 E1= 呼入 E2= 呼出 E3= 无应答 E4= 临时缺席 E5= 行政工作 E6= 值班 E7= 下班 E8= 时长 E9= ACD 通信平均 E10= ACD 振铃平均时间 E11= 其他通信平均 E12= 全部完全忙 E13= 全部 ACD 通信 E14= 全部其他通信 E15= 全部临时缺席 E16= 全部行政工作 E17= 呼叫数量 E18= 平均时长 E19= 总共时长 E20= 值班总数 [Type_BV] T0= ANSWERING SYSTEM T1= RECORDING ANSWERING SYSTEM T2= DISTRIBUTION LIST T3= VOICE APPLICATION [Class_BV] C0= STANDARD CLASS C1= """SET-TRANSFERT"" MAIL BOX GREETING" C2= CLASS 0 PABX transfer variant C3= CLASS 1 PABX transfer variant [Trace] M0= 查看单元事件日志 M1= 查看语音信箱呼出日志 M2= 查看系统事件日志 M3= 查看会议日志 S0= 计数器 S1= 跟踪信息 S2= 全部变量 T0= 线路 T1= 单元 T2= 应用 T3= 邮箱 T4= 号码 T5= 自动呼叫 T6= 在 [Compteur] F0= Counters status L0= Initialization L1= Edit L2= Counter L3= Number L4= Heading L5= Total L6= N° B0= Reset all counters [Mess] M0= 您真的要退出该应用软件吗？ M1= 服务器更新 M2= 请稍候...... M3= 一个新的树形图已产生。 M4= 您要接受它吗？ M5= 警告！ M6= "若选 ""是""，所有的通信都将断开。" M7= 这样，您的服务器将带着新的树形图重启 M8= 该对话被打断。 M9= 确认语音中心在该应用软件重启前已在工作。 M10= "功能 """"设置系统锁"""" 只能连接到您的语音信箱系统" M11= 您的连接时间已过期 M12= 或者语音服务器已关闭 M13= 由于延长的不活动时期 M14= 您必须重启该应用 M15= 该应用已被另一个分机运行 M16= 无法打开和语音服务器的会话 M17= 语音服务器已关闭 M18= 或者 NETBIOS 不是默认的协议 M19= 无法与服务器建立连接 M20= --- 服务器的名称 (或端口号码) 错误 M21= 您可以在 'CONFIG.INI' 文件中修改它 M22= 服务器关闭 M23= 密码错误 M24= 应用未被识别 M25= 连接被 FTP 拒绝 M26= 该应用已被另一个分机运行 [Fstatvoie] Form= 线路统计表 L0= 曲线 L1= 平均 L2= 最小/最大 L3= 最佳匹配 L4= 线路： L5= 线路 L6= 线路选择 L7= 呼叫通过线路分配 M0= 线路话务量观察文件 M1= 饱和速率 L8= 忙 L9= 饱和 L10= 饱和时期 M2= 饱和时期只可用天来计算 [FAnnonce] Form= Voice announcements management B0= Create B1= Modify B2= Erase B3= Delete B4= Duplicate BB0= Create a new announcement BB1= Modify the announcement parameters BB2= Erase the announcement content BB3= Delete an announcement L0= Announcement number L1= Heading L2= Announcement length L3= Voice encoding type L4= Gain correction L5= Date of the last modification L6= Source L7= Destination M0= This announcement is already listed M1= This announcement not found M2= Do you want to erase announcement content M3= Do you want to delete announcement M4= Invalid number M5= Announcement not found [FAppel] F0= 呼叫统计表 L0= 根据线路 L1= 根据应用 L2= 选中的线路 L3= 应用列表 L4= 选中的应用 L5= 呼叫总数 L6= 时长的呼叫数量 L7= 呼叫时长总数 L8= 呼叫的平均时长 L9= 呼叫的最大时长 L10= 呼叫的最小时长 L11= 选项 L12= 参数 L13= 阈值 L14= 外观 L15= 应用 L16= 线路 L17= 图表 [Stat-A] F0= 统计表 - 组 的自动打印 F1= 统计表 - 坐席 的自动打印 F2= 统计表自动打印 L0= 表格 L1= 呼叫 - 柱状图 L2= 平均时长 - 柱状图 L3= 辅助柱状图 L4= 忙时间 L5= 路由时间 L6= 等待 L7= 振铃 L8= 通话 L9= 抛弃时间 L10= 呼入 - 柱状图 L11= 呼入 - 饼状图 L12= 应答呼叫 - 柱状图 L13= 应答呼叫 - 饼状图 L14= 呼叫数量 - 柱状图 L15= 呼叫数量 - 饼状图 L16= 平均时长 - 柱状图 L17= 平均时长 - 饼状图 L18= 总时长 - 柱状图 L19= 总时长 - 饼状图 L20= ACD 通信 L21= ACD 振铃 L22= 其他通信 L23= 完全忙 L24= ACD 通信 L25= 其他通信 L26= 临时缺席 L27= 行政工作 L28= 绝对值 - 柱状图 L30= 根据类型的呼叫数量 L31= 根据类型的总时间 L32= 根据类型的平均时间 L33= 根据类型的呼叫数量 - 柱状图 L34= 根据类型的呼叫数量 - 饼状图 L35= 根据类型的总时间 - 柱状图 L36= 根据类型的总时间 - 饼状图 [FAAP] voix= VOICE fax= FAX radio= RADIOPHONE typenu01= Standard typenu02= Head of list typenu03= Replacement typenu04= Pager lib001= From lib002= to lib003= on lib004= at ERROR02= ERROR msg02= Parameter not entered or invalid msg03= Incorrect end date msg04= Incorrect end time msg05= "Incorrect start/end date, time" msg06= Incorrect pause time msg07= Incorrect restart time msg08= Incorrect pause / restart time msg09= No specified call restarts msg10= Campaign creation impossible msg11= This campaign includes irrecoverable numbers msg12= List(s) specified by campaign descriptor not found msg13= specified campaign not found msg14= Campaign already begun [FAAPDesc] titre= Campaign descriptor management nom= Name importfdc= Import a descriptor exportfdc= Export a descriptor ficfdc= Descriptor of campaign (*.FDC) onglet01= Generals parameters onglet01b= Basic parameters lib101= Campaign activation period lib102= Pause time slot lib103= Date and time limits for operation lib104= Transmission parameters lib105= Type of information to transmit lib106= Identifier of transmitted information lib107= Maximum number of transmissions lib108= Silence duration after transmission lib109= Call parameters for each number lib110= Maximum number of attempts lib111= Maximum ringing time lib112= Minimum time betweeen attempts lib113= Campaign call parameters lib114= Associated line bundle number lib115= Application associated to the called party script lib116= Incoming call application number onglet02= Repetition criteria onglet02b= Repetition and printing criteria of call attempts lib201= Repetition and printing criteria of call attempts lib202= Repetition lib203= Printing lib204= Announcement heard completely lib205= Announcement heard incompletely lib206= DTMF codes wrong or missing lib207= Specific event number 1 lib208= Specific event number 2 lib209= Called party busy (or saturation) lib210= No answer from called party lib211= Fax or modem detection lib212= Configuration errors lib213= Finished call lib214= Maximum number of attempts reached lib215= Addressee not called onglet03= Lists of calls onglet03b= List of lists of call numbers lib301= List of lists of call numbers lib302= Name lib303= Heading lib304= Type lib305= Application lib306= Information [FAAPStat] titre= Supervision and Results etatcpg01= DISSUADED etatcpg02= ONGOING etatcpg03= STOPPED etatcpg04= ENDED etatcpg05= PAUSED etatdst01= Not tested etatdst02= Ongoing etatdst03= Ended etatdst04= Number error etatdst05= Type error etatdst06= Application error etatdst07= Msg error etatdst08= Anomaly crappel01= Not tested crappel02= No answer crappel03= busy crappel04= Incompletely heard crappel05= Completely heard crappel06= Modem / Fax crappel07= Specific event 1 crappel08= Specific event 2 crappel09= Code error crappel10= GTV error crappel11= Number error crappel12= Message error crappel13= Application error crappel14= APD error crappel15= FAU error crappel16= Stop time crappel17= COM error onglet01= Bundle onglet01b= State of call bundles lib101= STATE OF CALL BUNDLES lib102= BUNDLE lib103= CAMPAIGN lib104= ACTION lib105= N° lib106= Name . Index lib107= Status onglet02= Campaign onglet02b= Synthesis of campaign calls lib201= SYNTHESIS OF CAMPAIGN CALLS lib202= Name and Index lib203= Status lib204= GLOBAL RESULTS lib205= Total number of addressees lib206= Total nbr of calls performed lib207= Number of addressees not called lib208= Number of addressees whose calls are completed lib209= Addressee for whom max number of attempts is reached lib210= RESULTS BREAKDOWN (Last calls) onglet03= Addressee onglet03b= Call results for each addressee lib301= CALL RESULTS FOR EACH ADDRESSEE lib302= Name . Index of campaign lib303= Number lib304= Name lib305= Type lib306= Status lib307= Rank lib308= Time lib309= Report Exportlst= Export the list in CSV format Ficcsv= List for spreadsheet in CSV format imp_titre= Type of printing imp_option0= Last calls imp_option1= As on screen imp_option2= All the calls [FAAPcred] lib01= Campaign descriptor file mentioned below not found lib02= List of calls numbers file mentioned below not found [FAAlstds] lib01= List of campaign descriptors lib02= List of lists of call numbers lib03= List of campaigns lib04= Available pager messages list lib05= Choice of model campaign descripteur [FAAPList] titre= Management of call number lists nom= Name importlst= Import a list exportlst= Export a list ficlst= Call number list (*.LST) lib001= Management of call lists lib002= Number lib002n= Name lib003= heading lib004= type lib005= Application lib006= Information lib007= List parameters lib008= Addressee parameters lib009= Advanced list parameters lib010= Advanced addressee parameters lib011= "These fields, when completed, replace the default values of this list in the campaign descriptor" lib012= "These fields, when completed, replace the default values of this addressee in the campaign descriptor" lib013= Application associated to the addressee script lib014= Delivered information ID lib015= Reference 1 lib016= Reference 2 [FAAPMenu] titre02= Auto Dialing titre01= AUTO DIALING lib02= Starting up a new call campaign lib01= Restarting previous call campaign after sort lib03= Call list management lib04= Supervision and Results lib05= Campaign descriptor management [FAAPLanc] titre1= Starting up a new call campaign titre2= Restarting previous call campaign with sort lib01= Campaign file name lib02= Campaign index lib03= Starting date lib04= Starting time lib05= INDEX OF REFERENCE CAMPAIGN lib06= RESTART CRITERIA (Number of addressees) lib07= Status [FAAPsupp] Form= Delete lib01= Do you want to delete it? [FDepart] L1= Voice Mail ...Information Terminal ...Automated attendant L2= Multianswering system...Autodialing...A.C.D L1a= Voice Mail...Information Terminal... L2a= Automated attendant...Multianswering...A.C.D. L1_svi= Voice Mail ...Information Terminal ...Automated attendant L2_svi= Voice recognition - MDI module (IVR) L1_aa= Alert automaton L2_aa= Voice Mail ...Information Terminal ...Automated attendant L1_all= Voice Mail ...Information Terminal ...Automated attendant L2_all= Automatic call distributor L1_perf= Voice Mail ...Information Terminal ...Automated attendant L2_perf= A.C.D. ... Call automaton ... Voice recognition...... MDI module (IVR) [Fsave_prx] titre= 保存设置 L1= 保存文件 L2= Kbytes L3= 源 L4= 目标 L5= 文件 L6= 本功能用来保存客户文件（在文件 C:\PRX\SAVE_PRX.TXT 内指定） directory= 文件夹选择 file= 文件夹列表 [FCellule] claex1= CLASSE STANDARD claex2= SUITE ANALYSE DE NUMEROTATION claex3= SELECTION PAR ANALYSE DE BRUIT claot1= CLASSE STANDARD claot2= CELLULE SANS MESSAGE DE TRACE titre= Cellule onglet01= Paramètres généraux onglet01b= Paramètres de bases onglet02= Réception de numérotation onglet02b= Analyse des codes DTMF onglet03= Traitements spécifiques onglet03b= Action spécifique à réaliser frame1= Avant diffusion frame2= Classe / Application frame3= Diffusion frame4= Après numératation frame5= Attente frame6= Evénement frame7= Cellules frame8= Données frame9= Réception de numérotation frame10= Numérotation incomplète frame11= Raccrochage du correspondant cksaisi= Saisie de numérotation durant la diffusion fcellule= Cellule latt= de 0 à 180 secondes ldif= de 0 à 9 lsil= de 0 à 30 secondes tann= ANNONCES SONORES à diffuser tappli= "Numéro d'application, si changement" tatt= Temps d'attente après diffusion tcel= Cellule si échéance de ce temps tdif= Nombre de diffusions de la ou des annonces texploi= Classe d'exploitation tobserv= Classe d'observation du trafic trcel= Cellule si communication non terminée trtrt= Traitement éventuel à effectuer tsil= Durée du silence (si diffusion en boucle) t2num1= SOIT: Combinaison de 1 à 6 touches définies dans le tableau suivant t2num2= "( caractères acceptès: 0 à 9, *, #, ou x pour un chiffre quelconque, et les speudos codes Q23: s b m n o f )" t2num3= "SOIT: Nombre de caractères à recevoir (1 à 16), ou réception avec un caractère de fin (* ou #), ou fin de numéro par temporisation (T):" t2num4= Traitement si numéro incomplet: t2num5= Cellule si numéro incomplet: t3trt1= Traitements à effectuer avant diffusion d'annonce sonore t3trt2= Traitements à effectuer après réception de numérotation t3trt3= Traitement événement t3trt4= Cellules associées aux sorties des traitements t3trt5= Données associées aux traitements ( Libellés et Valeurs ) ModifSystem= "Les Cellules systèmes, dont le numéro est supérieur à 9999, ne sont pas modifiables" [FparMDaa] L00= 终止 ACD 功能 L01= 启动 ACD 功能 L02= 重载出厂设置 L03= 再次初始化坐席的密码 L04= 维护 L05= 维护操作 L06= 您真的要终止 ACD 功能吗 L07= 您真的要启动 ACD 功能吗 L08= 您真的要将 ACD 重设为出厂设置吗 L09= 您真的要清除坐席的配置密码吗 L10= 警告 L11= 删除所有统计表文件 L12= 删除所有日志文件 L13= 您确定将所有这些文件都从服务器中删除吗？ L14= Exceptional days L15= Management of exceptional days [JoursEx] Titre= Exceptional opening and closing days Liste= List of exceptional days Libelle= Label Jour= Day Mois= Month Annee= Year Horaires= Time Groupes= Groups Date= Date Debut= Beginning Fin= End Heure= Hour Minute= Minute Ouvert= Opened Ferme= Closed Mess1= "Day, month or year must be entered" Mess2= Confirm the deletion of the day Mess3= Save of the day Mess4= Maximum number of day reached Mess5= Save not possible Mess6= Label is mandatory Mess7= Deletion of a day optOuvert= Opening day optFerme= Closing day [Observ] L1= 请稍候 L2= 尝试连接 ... L3= 无服务器响应 L4= 没有连接 L5= 连接表已满 L6= 服务器超时 L7= 服务器关闭 L8= 服务器超载 L9= 密码错误 L10= 未知应用 L11= 连接 [Connect] Titre= 连接属性 L1= 服务器名 L2= 屏幕文本语言 L3= 不再显示该窗口 [PRXTime] L1= 自动打印统计表未完成 L2= 您无论如何都要停止该应用吗？ [Exportation] Configuration= 导出 Form= CSV 文件的导出 Fermer= 关闭 Exporter= 导出 L1= 工作目录： L2= 导出 .csv 文件 L3= 导出二进制文件 L4= 目标目录： L5= 开始日期： L6= 结束日期： L8= 有效时间范围： L9= Microsoft framework 未安装 [Error] ERROR02= 错误 err01= 无管理请求 err02= 资源未找到 err03= 错误的参数 err04= 磁盘访问故障 err05= 目标资源不可用 err06= 资源已存在 err07= 不再可能创建资源 [ABOUT] Avertissement= 警告：本软件受著作权法律与国际协定保护。严禁使用任何方式将本软件的局部或全部复制和/或发布。任何未能遵守这些规则的人都将依法受到制裁。 Web= - Copyright= - Stat_appli= Statistic manager Stat_version= V 3.2 / 1 Observ_appli= Supervisor Console Observ_version= V 3.2 / 1 Config_appli= A.C.D. Config_version= V 3.2 / 1