{"en_US": "<form string=\"Barcode Nomenclature\">\n                    <sheet>\n                        <group name=\"general_attributes\" col=\"4\">\n                            <field name=\"name\"/>\n                            <field name=\"upc_ean_conv\"/>\n                        </group>\n                        <div>\n                            <p>\n                                <i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n                                When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n                                pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n                                if the regular expression matches a prefix of the barcode.\n                            </p><p>\n                                Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n                                encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n                                define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the\n                                decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases,\n                                the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as\n                                zeroes.\n                            </p>\n                        </div>\n                        <field name=\"rule_ids\">\n                            <list string=\"Tables\">\n                                <field name=\"sequence\" widget=\"handle\"/>\n                                <field name=\"name\"/>\n                                <field name=\"type\"/>\n                                <field name=\"encoding\"/>\n                                <field name=\"pattern\"/>\n                            </list>\n                        </field>\n                    </sheet>\n                </form>", "es_ES": "<form string=\"Nomenclatura de código de barras\">\n                    <sheet>\n                        <group name=\"general_attributes\" col=\"4\">\n                            <field name=\"name\"/>\n                            <field name=\"upc_ean_conv\"/>\n                        </group>\n                        <div>\n                            <p>\n                                Las <i>nomenclaturas de códigos de barras</i> definen cómo se reconocen y categorizan\nlos códigos de barras. Cuando se escanea un código de barras se asocia a la <i>primera</i>\nregla con un patrón coincidente. La sintaxis de los patrones es la de una expresión\nregular, y un código de barras se reconoce si la expresión regular coincide con un\nprefijo del código de barras.\n                            </p><p>\n                                Los patrones también pueden definir el modo en que los valores numéricos, como el peso o el precio, pueden\n                                codificarse en el código de barras. Estos se indican con el parámetro <code>{NNN}</code> donde las N\n                                definen dónde se codifican los dígitos del número. También se admiten valores flotantes con los\n                                decimales indicados con D, como <code>{NNNDD}</code>. En estos casos,\n                                el campo de código de barras de los registros asociados <i>debe</i> mostrar estos dígitos como\n                                ceros.\n                            </p>\n                        </div>\n                        <field name=\"rule_ids\">\n                            <list string=\"Tablas\">\n                                <field name=\"sequence\" widget=\"handle\"/>\n                                <field name=\"name\"/>\n                                <field name=\"type\"/>\n                                <field name=\"encoding\"/>\n                                <field name=\"pattern\"/>\n                            </list>\n                        </field>\n                    </sheet>\n                </form>", "pt_PT": "<form string=\"Nomenclatura de Código de Barras\">\n                    <sheet>\n                        <group name=\"general_attributes\" col=\"4\">\n                            <field name=\"name\"/>\n                            <field name=\"upc_ean_conv\"/>\n                        </group>\n                        <div>\n                            <p>\n                                <i>Nomenclaturas de Códigos de Barras</i> definem como os códigos de barras são reconhecidos e categorizados.\nQuando um código de barras é digitalizado, é associado à <i>primeira</i> regra com um padrão de\ncombinação.O padrão de sintaxe é o da expressão regular, e um código de barras é combinado\nse a expressão regular corresponde a um prefixo do código de barras.\n                            </p><p>\n                                Os padrões também podem definir como valores numéricos, tais como o peso ou preço,\npodem ser codificados em código de barras. Eles são indicados por <code>[NNN]</code>\nonde os N's definem onde os dígitos do número são codificados. Os números de\nvirgula flutuante também são suportados com os decimais indicados por D's, tal como\n<code>[NNNDD]</code>. Nestes casos, o campo do código de barras nos registos\nassociados <i>deve</i> mostrar estes dígitos como zeros.\n                            </p>\n                        </div>\n                        <field name=\"rule_ids\">\n                            <list string=\"Tabelas\">\n                                <field name=\"sequence\" widget=\"handle\"/>\n                                <field name=\"name\"/>\n                                <field name=\"type\"/>\n                                <field name=\"encoding\"/>\n                                <field name=\"pattern\"/>\n                            </list>\n                        </field>\n                    </sheet>\n                </form>"}