{"en_US": "<t t-name=\"website.rebobinado\">\n    <t t-call=\"website.layout\">\n        <div id=\"wrap\" class=\"oe_structure oe_empty\">\n    <section class=\"s_picture pt64 pb64 o_colored_level\" data-snippet=\"s_picture\">\n        <div class=\"o_container_small\">\n            <p style=\"text-align: center;\"><img class=\"img-fluid\" data-file-name=\"image.png\" src=\"/web/image/1925-c715eae9/image.png\"/></p>\n            \n        </div>\n    </section><section class=\"s_text_block o_cc2 o_colored_level pt16 pb4\" data-snippet=\"s_text_block\">\n        <div class=\"container s_allow_columns\">\n            <h2>Rebobinado de rotor principal de generador de 4 MW</h2><p><img class=\"img-fluid\" data-file-name=\"image.png\" src=\"/web/image/1924-39861286/image.png\"/>28 diciembre 2023</p><p>\n\n</p>\n        </div>\n    </section>\n    <section class=\"s_text_block pt40 pb40 o_colored_level\" data-snippet=\"s_text_block\">\n        <div class=\"container s_allow_columns\">\n            <p>Proceso de bobinado de las cuatro nuevas bobinas polares, que serán fabricadas con pletina esmaltada+1 fibra de vidrio 5,00×7,00 mm, con aislantes Clase Térmica F.</p><p>Durante el proceso de rebobinado se van realizando distintas medidas de Aislamiento para ver la efectividad del proceso de reconstrucción, y una vez finalizado, previo a la conexión final de la serie, se efectúa un ensayo de Onda de Choque de Alta Frecuencia con resultado Satisfactorio.</p><p>Garantizado el correcto bobinado de los polos del rotor, el conjunto es impregnado con resina de impregnación sin disolvente y monocomponente que proporciona un relleno total (100%) del bobinado con una resistencia mecánica excepcional en todas las temperaturas de trabajo hasta la clase H (180ºC).&amp;nbsp; El producto, una vez curado, muestra unas excelentes propiedades tanto mecánicas como eléctricas en todo el rango de temperaturas de trabajo junto con una resistencia excepcional a la humedad y los productos químicos. Otras propiedades destacadas son su elevado coeficiente de transferencia térmica y carecer de temperatura de auto ignición.</p><p><a href=\"https://www.relsum.com/blog/?etq=aislantes\">aislantes</a><a href=\"https://www.relsum.com/blog/?etq=pletina+esmaltada\" class=\"o_link_in_selection\">&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;pletina&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; esmaltada</a><a href=\"https://www.relsum.com/blog/?etq=bobinado\">&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;bobinado&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;</a><a href=\"https://www.relsum.com/blog/?etq=RelSuM\">RelSuM</a></p><p>\n\n</p>\n            <p><br/></p>\n        </div>\n    </section>\n</div>\n    </t>\n</t>", "es_ES": "<t t-name=\"website.rebobinado\">\n    <t t-call=\"website.layout\">\n        <div id=\"wrap\" class=\"oe_structure oe_empty\">\n    <section class=\"s_picture pt64 pb64 o_colored_level\" data-snippet=\"s_picture\">\n        <div class=\"o_container_small\">\n            <p style=\"text-align: center;\"><img class=\"img-fluid\" data-file-name=\"image.png\" src=\"/web/image/1925-c715eae9/image.png\"/></p>\n            \n        </div>\n    </section><section class=\"s_text_block o_cc2 o_colored_level pt16 pb4\" data-snippet=\"s_text_block\">\n        <div class=\"container s_allow_columns\">\n            <h2>Rebobinado de rotor principal de generador de 4 MW</h2><p><img class=\"img-fluid\" data-file-name=\"image.png\" src=\"/web/image/1924-39861286/image.png\"/>28 diciembre 2023</p><p>\n\n</p>\n        </div>\n    </section>\n    <section class=\"s_text_block pt40 pb40 o_colored_level\" data-snippet=\"s_text_block\">\n        <div class=\"container s_allow_columns\">\n            <p>Proceso de bobinado de las cuatro nuevas bobinas polares, que serán fabricadas con pletina esmaltada+1 fibra de vidrio 5,00×7,00 mm, con aislantes Clase Térmica F.</p><p>Durante el proceso de rebobinado se van realizando distintas medidas de Aislamiento para ver la efectividad del proceso de reconstrucción, y una vez finalizado, previo a la conexión final de la serie, se efectúa un ensayo de Onda de Choque de Alta Frecuencia con resultado Satisfactorio.</p><p>Garantizado el correcto bobinado de los polos del rotor, el conjunto es impregnado con resina de impregnación sin disolvente y monocomponente que proporciona un relleno total (100%) del bobinado con una resistencia mecánica excepcional en todas las temperaturas de trabajo hasta la clase H (180ºC).&amp;nbsp; El producto, una vez curado, muestra unas excelentes propiedades tanto mecánicas como eléctricas en todo el rango de temperaturas de trabajo junto con una resistencia excepcional a la humedad y los productos químicos. Otras propiedades destacadas son su elevado coeficiente de transferencia térmica y carecer de temperatura de auto ignición.</p><p><a href=\"https://www.relsum.com/blog/?etq=aislantes\">aislantes</a><a href=\"https://www.relsum.com/blog/?etq=pletina+esmaltada\" class=\"o_link_in_selection\">&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;pletina&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; esmaltada</a><a href=\"https://www.relsum.com/blog/?etq=bobinado\">&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;bobinado&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;</a><a href=\"https://www.relsum.com/blog/?etq=RelSuM\">RelSuM</a></p><p>\n\n</p>\n            <p><br/></p>\n        </div>\n    </section>\n</div>\n    </t>\n</t>"}