{"en_US": "<form string=\"Product Revaluation\">\n                <sheet>\n                    <group>\n                        <label for=\"current_value_svl\" string=\"Current Value\"/>\n                        <div class=\"o_row\">\n                            <span>\n                            <field name=\"current_value_svl\" class=\"oe_inline\" widget=\"monetary\"/> for <field name=\"current_quantity_svl\" class=\"oe_inline\"/> <field name=\"product_uom_name\" class=\"oe_inline\"/>\n                            </span>\n                        </div>\n                        <label for=\"added_value\" string=\"Added Value\"/>\n                        <div class=\"o_row\">\n                            <span><field name=\"added_value\" class=\"oe_inline\"/> = <field name=\"new_value\" class=\"oe_inline\"/> (<field name=\"new_value_by_qty\" class=\"oe_inline ms-1\"/> by <field name=\"product_uom_name\" class=\"oe_inline me-1\"/>)\n                            <small class=\"mx-2 fst-italic\">Use a negative added value to record a decrease in the product value</small></span>\n                        </div>\n                        <field name=\"company_id\" invisible=\"1\"/>\n                        <field name=\"currency_id\" invisible=\"1\"/>\n                        <field name=\"product_id\" invisible=\"1\"/>\n                        <field name=\"lot_id\" invisible=\"1\"/>\n                    </group>\n                    <group>\n                        <field name=\"property_valuation\" invisible=\"1\"/>\n                        <group>\n                            <field name=\"reason\"/>\n                            <field name=\"account_journal_id\" invisible=\"property_valuation != 'real_time'\" required=\"property_valuation == 'real_time'\"/>\n                        </group>\n                        <group>\n                            <field name=\"account_id\" invisible=\"property_valuation != 'real_time'\" required=\"property_valuation == 'real_time'\"/>\n                            <field name=\"date\" invisible=\"property_valuation != 'real_time'\"/>\n                        </group>\n                    </group>\n                </sheet>\n                <footer>\n                    <button name=\"action_validate_revaluation\" string=\"Revalue\" type=\"object\" class=\"btn-primary\" data-hotkey=\"q\"/>\n                    <button string=\"Cancel\" class=\"btn-secondary\" special=\"cancel\" data-hotkey=\"x\"/>\n                </footer>\n            </form>", "es_ES": "<form string=\"Revaluación de Producto\">\n                <sheet>\n                    <group>\n                        <label for=\"current_value_svl\" string=\"Valor actual\"/>\n                        <div class=\"o_row\">\n                            <span>\n                            <field name=\"current_value_svl\" class=\"oe_inline\" widget=\"monetary\"/> para <field name=\"current_quantity_svl\" class=\"oe_inline\"/> <field name=\"product_uom_name\" class=\"oe_inline\"/>\n                            </span>\n                        </div>\n                        <label for=\"added_value\" string=\"Valor añadido\"/>\n                        <div class=\"o_row\">\n                            <span><field name=\"added_value\" class=\"oe_inline\"/> = <field name=\"new_value\" class=\"oe_inline\"/> (<field name=\"new_value_by_qty\" class=\"oe_inline ms-1\"/> por <field name=\"product_uom_name\" class=\"oe_inline me-1\"/>)\n                            <small class=\"mx-2 fst-italic\">Utilice un valor añadido negativo para registrar una reducción en el valor del producto</small></span>\n                        </div>\n                        <field name=\"company_id\" invisible=\"1\"/>\n                        <field name=\"currency_id\" invisible=\"1\"/>\n                        <field name=\"product_id\" invisible=\"1\"/>\n                        <field name=\"lot_id\" invisible=\"1\"/>\n                    </group>\n                    <group>\n                        <field name=\"property_valuation\" invisible=\"1\"/>\n                        <group>\n                            <field name=\"reason\"/>\n                            <field name=\"account_journal_id\" invisible=\"property_valuation != 'real_time'\" required=\"property_valuation == 'real_time'\"/>\n                        </group>\n                        <group>\n                            <field name=\"account_id\" invisible=\"property_valuation != 'real_time'\" required=\"property_valuation == 'real_time'\"/>\n                            <field name=\"date\" invisible=\"property_valuation != 'real_time'\"/>\n                        </group>\n                    </group>\n                </sheet>\n                <footer>\n                    <button name=\"action_validate_revaluation\" string=\"Revalorizar\" type=\"object\" class=\"btn-primary\" data-hotkey=\"q\"/>\n                    <button string=\"Cancelar\" class=\"btn-secondary\" special=\"cancel\" data-hotkey=\"x\"/>\n                </footer>\n            </form>", "pt_PT": "<form string=\"Revalorização do Artigo\">\n                <sheet>\n                    <group>\n                        <label for=\"current_value_svl\" string=\"Valor Atual\"/>\n                        <div class=\"o_row\">\n                            <span>\n                            <field name=\"current_value_svl\" class=\"oe_inline\" widget=\"monetary\"/> para <field name=\"current_quantity_svl\" class=\"oe_inline\"/> <field name=\"product_uom_name\" class=\"oe_inline\"/>\n                            </span>\n                        </div>\n                        <label for=\"added_value\" string=\"Valor Acrescentado\"/>\n                        <div class=\"o_row\">\n                            <span><field name=\"added_value\" class=\"oe_inline\"/> = <field name=\"new_value\" class=\"oe_inline\"/> (<field name=\"new_value_by_qty\" class=\"oe_inline ms-1\"/> por <field name=\"product_uom_name\" class=\"oe_inline me-1\"/>)\n                            <small class=\"mx-2 fst-italic\">Adicione um valor negativo para registar uma diminuição no valor do artigo</small></span>\n                        </div>\n                        <field name=\"company_id\" invisible=\"1\"/>\n                        <field name=\"currency_id\" invisible=\"1\"/>\n                        <field name=\"product_id\" invisible=\"1\"/>\n                        <field name=\"lot_id\" invisible=\"1\"/>\n                    </group>\n                    <group>\n                        <field name=\"property_valuation\" invisible=\"1\"/>\n                        <group>\n                            <field name=\"reason\"/>\n                            <field name=\"account_journal_id\" invisible=\"property_valuation != 'real_time'\" required=\"property_valuation == 'real_time'\"/>\n                        </group>\n                        <group>\n                            <field name=\"account_id\" invisible=\"property_valuation != 'real_time'\" required=\"property_valuation == 'real_time'\"/>\n                            <field name=\"date\" invisible=\"property_valuation != 'real_time'\"/>\n                        </group>\n                    </group>\n                </sheet>\n                <footer>\n                    <button name=\"action_validate_revaluation\" string=\"Revalorizar\" type=\"object\" class=\"btn-primary\" data-hotkey=\"q\"/>\n                    <button string=\"Cancelar\" class=\"btn-secondary\" special=\"cancel\" data-hotkey=\"x\"/>\n                </footer>\n            </form>"}