{"en_US": "When activated, then the registration of consumption for that component is recorded manually exclusively.\nIf not activated, and any of the components consumption is edited manually on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also.", "es_ES": "Cuando se activa, el registro de consumo para ese componente se registra exclusivamente de forma manual.\nSi no se activa y el consumo de cualquier componente se edita manualmente en la orden de fabricación, Odoo asume también el consumo manual."}