<data><xpath expr="//kanban" position="inside">
                    <field name="show_on_hand_qty_status_button" groups="stock.group_stock_user"/>
                </xpath>
                <xpath expr="//field[@name='product_properties']" position="before">
                    <div groups="stock.group_stock_user" t-if="record.show_on_hand_qty_status_button.raw_value">
                        On hand: <field name="qty_available"/> <field name="uom_id" groups="uom.group_uom"/>
                    </div>
                </xpath>
            </data>